A SAMUEL FRENCH, INC. TITLE

John Gabriel Borkman (Fjelde, trans.)

Full-Length Play  /  5w, 3m

Translated by Rolf Fjelde

Fjelde's translation of Ibsen's late-career classic.

John Gabriel Borkman (Fjelde, trans.)

  • Cast Size
    Cast Size
    5w, 3m

Details

Summary
The Borkman family fortunes have been brought low by the imprisonment of John Gabriel who used his position as a bank manager to illegally speculate with his investors' money. The action of the play takes place eight years after Borkman's release when John Gabriel Borkman, Mrs. Borkman, and her twin sister Ella Rentheim battle over the future of young Erhart Borkman. Though John Gabriel Borkman continues the line of naturalism and social commentary that marks Ibsen's middle period, the final act suggests a new phase for the playwright.

Licensing & Materials

  • Minimum Fee: $110 per performance

Add-Ons

Take a look below at how you can enhance your show!

Authors

Henrik Ibsen

At age 23, Henrik Ibsen (1828-1906) became theatre director and resident playwright of the new National Theatre at Bergen, charged with creating a national drama. He directed the Norwegian Theatre in Kristiana from 1857 to 1863, when the theatre went bankrupt. He then set off ...

View full profile

Rolf Fjelde

Rolf Fjelde (1926-2002) was one of the formeost translators of Henrik Ibsen's plays into English, whose translations were heralded by Harold Clurman as ''the truest to the original and unexcelled for theatrical performance.'' Born in Brooklyn, Mr. Fjelde worked also a poet, p ...
View full profile

Now Playing