La Gringa (Spanish)

by  Carmen Rivera

Full Length Play, Comedy  /  3m, 3f

La Gringa es la búsqueda de identidad de una joven de origen puertorriqueño nacida en los Estados Unidos. María Elena decide visitar a su familia borinqueña durante las navidades y llega a Puerto Rico con gran ilusión de conectarse con ellos y con la madre patria.

Read more +

La Gringa (Spanish)

by  Carmen Rivera

License Estimator

Use this tool for cost estimates based on your specific needs.

  • Cast Size

    Cast Size

    3m, 3f
  • Duration

    Duration

    105 Minutes
  • Accolades

    Accolades

    Obie, From Off-Broadway
  • Suggested Use

    Suggested Use

    • Monologues
    • Scene work
    • Competition or audition material
  • Audience

    Target Audience

    • Adult
    • Teen (Age 14 - 18)

Additional Info

La Gringa es la búsqueda de identidad de una joven de origen puertorriqueño nacida en los Estados Unidos. María Elena decide visitar a su familia borinqueña durante las navidades y llega a Puerto Rico con gran ilusión de conectarse con ellos y con la madre patria. Aunque es su primer viaje a Puerto Rico, ella siempre ha tenido un gran amor por la isla y hasta ha estudiado la historia del país en la Universidad. Sin embargo a su llegada se da cuenta de que la isla no le da la bienvenida. La mayoría de los puertorriqueños la consideran americana – una gringa – y María Elena se siente traicionada por los suyos. María Elena llega a la conclusión de que si es puertorriqueña en los Estados Unidos y americana en Puerto Rico, en realidad no es nadie a donde quiera que vaya. Su tío Manolo, le enseña que la identidad no está basada en lo superficial o lo externo sino que es una esencia que ella ha llevado en su corazón toda su vida.

This play is also published in an English version.

Read more +

Accolades

  • Winner! 1996 Obie Award

Considerations

Performing Groups

  • High School/Secondary
  • College Theatre / Student
  • Community Theatre
  • Dinner Theatre
  • Professional Theatre
  • Reader's Theatre
  • Shoestring Budget
  • Blackbox / Second Stage /Fringe Groups

Cautions

  • No Special Cautions

License details

  • Minimum Fee: $75 per performance

Production

Details

  • Time Period: Contemporary
  • Duration: 105 Minutes
  • Setting: Las Piedras, Puerto Rico. Presente, durante las Navidades.
  • Features / Contains: Contemporary Costumes / Street Clothes

Casting

3m, 3f
MARÍA ELENA GARCÍA – 22 años - una joven puertorriqueña nacida y criada en Nueva York; ella se considera una ‘nuyorican’. Ella es joven y muy ingenua.
MANOLO COFRESÍ – 60 años - Su tío; tiene cáncer, se está muriendo; cuando era joven, quería ser actor. Aunque se está muriendo, Manolo posée espíritu y humor.
IRIS BURGOS – la prima de María - 24 años; ella es extrovertida y tiene algunos celos de su prima María.
NORMA BURGOS – la tía de María, la mamá de Iris, la hermana de Manolo - 50 años; nunca consiguió realizar su sueño de ser cantante, por lo tanto vive con mucha amargura y resentimiento. VÍCTOR BURGOS – el esposo de Norma - 60 años; posée mucha energía positiva y es muy simpático.
RAMÓN “MONCHI” REYES – un vecino - 24 años ; tiene espíritu de negociante, tiene su propia finca y se enamora de María.
See all +

Cast Attributes

  • Role(s) for Latino Actor(s)
  • Ensemble cast
  • Strong Role for Leading Man (Star Vehicle)
  • Strong Role for Leading Woman (Star Vehicle)
  • Parts for Senior Actors

More

Authors

Carmen Rivera

Carmen Rivera holds an MA in Playwriting and Latin American Theatre from New York University. Her OBIE-Award winning play, La Gringa, just celebrated its 16th year anniversary in repertory at Repertorio Español. It is now ...

View full profile

Now Playing

Community Experiences